Conditions d'utilisation et de vente

Dernière mise à jour : 21 octobre 2026

Ces conditions s'appliquent à l'application Kairos et aux Semeurs, l'abonnement qui soutient Kairos. En utilisant Kairos, tu les acceptes.

1. L'application

Kairos est une application pour apprendre les évangiles, éditée par KWITEK (entreprise individuelle), 80 rue de Saveuse 80000 Amiens, SIRET 98231065800017. Contact : contact.kairos@kwitek.be.

Le texte biblique est celui de la Bible Louis Segond 1910, qui appartient au domaine public. Les leçons, les jeux, les images, les sons et les textes d'accompagnement appartiennent à l'éditeur : tu peux les utiliser dans l'application et partager ce qu'elle te propose de partager, pas les copier ni les revendre.

2. Ce qui est pour tous

Sans payer et sans limite de durée :

• la Bible entière, le matin (mot du jour, prière, défi), la prière du soir ;
• les leçons et le parcours, le jeu du jour, le jardin, le partage ;
• le puits (la montée, les sentiers) avec la cruche d'eau : 5 parties, puis la cruche se remplit avec le temps, avec la leçon du jour et avec la prière.
• une révision de tes erreurs par jour ;
• les aides (lampe, van, rameau) et les indices : 3 aides de chaque sorte et 3 indices par jour pendant les 7 premiers jours, puis 1 aide de chaque sorte et 1 indice par jour ; un indice de plus coûte 5 grains ;
• l'huile de réserve : 3 cueillettes d'olives pour une huile, ou 150 grains au marché ; une réserve de 3 huiles.

Kairos ne contient pas de publicité. Les grains, l'huile, le pain, les aides et tout ce qui s'échange dans le jeu ne s'achètent jamais avec de l'argent.

3. Les Semeurs

Les Semeurs est un abonnement facultatif. Il donne :

• jouer sans attendre : au puits (le quiz chronométré et les jeux de chaque leçon), autant de parties que tu veux, ta cruche ne se vide plus ;
• une seconde chance au quiz : après 3 erreurs, tu continues ta montée au lieu de t'arrêter au dernier palier, sans payer de grains ;
• réviser tes erreurs sans limite : les questions ratées reviennent quand tu veux ;
• 6 aides de chaque sorte et 6 indices par jour ;
• ta lampe gardée : 2 huiles offertes chaque mois (elles attendent qu'il y ait de la place dans ta réserve), une huile à chaque cueillette d'olives, 75 grains l'huile au marché et une réserve de 5 huiles, pour qu'un jour manqué n'éteigne pas ta lampe.

L'abonnement peut s'enrichir avec le temps. Il ne donne droit qu'à ce qui existe dans l'application au moment où tu t'abonnes.

Deux formules :

• Un mois : 6,99 € par mois, renouvelé chaque mois ;
• Une année de grâce : 39,99 € par an, renouvelée chaque année, avec 14 jours offerts la première fois que tu t'abonnes.

Ce sont les prix des premiers semeurs, valables jusqu'au 28 mars 2027 (Pâques). Ensuite, pour les nouveaux abonnements : 7,99 € par mois et 49,99 € par an. Si tu t'es abonné avant, tu gardes ton prix tant que ton abonnement continue.

Les prix sont toutes taxes comprises, pour la France. Le prix exact dans ta devise est affiché par Google Play avant l'achat.

4. Paiement, renouvellement, arrêt

• Le paiement se fait par ton compte Google Play. Kairos ne voit jamais tes coordonnées bancaires.
• L'abonnement se renouvelle automatiquement, sauf si tu l'arrêtes avant la date de renouvellement.
• Pour l'arrêter : Google Play, Profil, Paiements et abonnements, Abonnements. Tu restes semeur jusqu'à la fin de la période déjà payée.
• Pendant les 14 jours offerts, tu peux arrêter sans rien payer. Sinon, la première année est payée à la fin des 14 jours. Kairos te le rappelle 2 jours avant, si tes notifications sont activées ; Google Play t'envoie aussi ses propres messages.
• Pour l'année, Kairos te prévient environ un mois avant chaque renouvellement (article L215-1 du Code de la consommation), si tes notifications sont activées. Tu peux à tout moment voir la date et arrêter dans Google Play.
• Désinstaller l'application n'arrête pas l'abonnement.
• Passer du mois à l'année se fait dans Kairos (Mon abonnement) : Google Play tient compte du temps qui reste sur ton mois.

5. Droit de rétractation et remboursement

Les Semeurs s'ouvre tout de suite, avec 14 jours offerts : pendant ces 14 jours, tu peux arrêter dans Google Play sans rien payer. C'est ton délai pour changer d'avis. Si tu n'as plus droit aux jours offerts, l'accès s'ouvre dès le paiement : en le demandant, tu reconnais perdre ton droit de rétractation de 14 jours (article L221-28, 13°, du Code de la consommation).

Les demandes de remboursement se font auprès de Google Play, selon ses règles. Tu peux aussi nous écrire à contact.kairos@kwitek.be.

Garantie légale de conformité

Comme tout contenu ou service numérique vendu à un consommateur, les Semeurs bénéficient de la garantie légale de conformité (articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation). Si une fonction payée ne marche pas comme décrit, écris-nous à contact.kairos@kwitek.be : nous la corrigeons, ou, à défaut, tu peux obtenir une réduction du prix ou la fin du contrat.

6. Évolution et arrêt du service

Kairos change au fil des versions : de nouvelles leçons et de nouveaux jeux arrivent. Si une chose que donne l'abonnement devait disparaître, les semeurs en seraient prévenus au moins 30 jours à l'avance et pourraient arrêter leur abonnement. Si Kairos devait s'arrêter, les abonnements seraient arrêtés et plus aucun paiement ne serait pris.

7. Responsabilité

Kairos est un outil pour apprendre et méditer. Il ne remplace ni l'Église, ni l'accompagnement d'un pasteur ou d'un prêtre, ni un avis médical ou psychologique. Nous faisons tout pour que l'application fonctionne bien, sans pouvoir garantir qu'elle sera toujours sans erreur ni interruption.

8. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de souci, écris-nous d'abord à contact.kairos@kwitek.be : nous répondons sous 30 jours. Si nous ne trouvons pas d'accord, tu peux recourir gratuitement au médiateur de la consommation : en cours de désignation ; ses coordonnées seront indiquées ici..